مرض الانسداد الرئوي المزمن

English: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD)

دليل موثّق عن مرض الانسداد الرئوي المزمن: التعريف والأعراض والأسباب والتشخيص والعلاج ومتى يلزم طلب المساعدة.

أسماء أخرى: داء الانسداد الرئوي المزمن، COPD، chronic bronchitis and emphysema

المجال الصحيالجهاز التنفسي

ابدأ من هنا

نظرة عامة

مرض الانسداد الرئوي المزمن مجموعة أمراض رئوية تقدمية تحد جريان الهواء، وأشيعها التهاب القصبات المزمن والنفاخ. المعلومات هنا للتثقيف ولا تحل محل التقييم الطبي الفردي.

  • مرض الانسداد الرئوي المزمن مجموعة أمراض رئوية تقدمية تحد جريان الهواء، وأشيعها التهاب القصبات المزمن والنفاخ.
  • يسبب سعالاً مستمراً وبلغماً وضيق نفس مع النشاط وصفيراً وتعباً والتهابات صدرية متكررة، وتتطور الأعراض عادة ببطء.
  • يشمل التقييم قياس التنفس والأكسجين وتاريخ النوبات والتعرض، وقد تضاف صورة للرئة أو اختبار جهد وفحوص لأسباب أخرى.
  • تستخدم موسعات الشعب وأدوية مضادة للالتهاب بحسب الحالة، مع إعادة التأهيل الرئوي وترك التدخين، ويعطى الأكسجين لمن يبقى أكسجينه منخفضاً.

لا تنتظر حكماً من صفحة ويب

  • اطلب الطوارئ عند تفاقم المرض إذا تعذر التقاط النفس أو الكلام بصورة طبيعية، أو ازرقت الشفاه أو الأظافر، أو تراجع الوعي، أو تسارع القلب بشدة، أو لم ينجح علاج الإنقاذ الموصوف.

تختلف المظاهر من شخص لآخر

ما الأعراض المحتملة؟

يسبب سعالاً مستمراً وبلغماً وضيق نفس مع النشاط وصفيراً وتعباً والتهابات صدرية متكررة، وتتطور الأعراض عادة ببطء. تختلف شدة الأعراض وترتيبها، وقد لا تجتمع كلها لدى الشخص نفسه.

الخطر لا يساوي التشخيص

الأسباب وعوامل الخطر

كيف تنشأ الحالة؟

التعرض الطويل لدخان التبغ هو السبب الأبرز، وقد تسهم ملوثات الهواء وغبار أو أبخرة العمل ومشكلات نمو الرئة ونقص ألفا-1 أنتي تريبسين.

عوامل قد تغير الاحتمال

لكل فحص هدف

الفحوص ودورها

  • التقييم الأساسي

    يشمل التقييم قياس التنفس والأكسجين وتاريخ النوبات والتعرض، وقد تضاف صورة للرئة أو اختبار جهد وفحوص لأسباب أخرى.

تقييم مهني موجه

كيف يتم التشخيص؟

يشمل التقييم قياس التنفس والأكسجين وتاريخ النوبات والتعرض، وقد تضاف صورة للرئة أو اختبار جهد وفحوص لأسباب أخرى. لا يُفسَّر أي اختبار منفرداً خارج السياق السريري.

قرار مشترك

ما خيارات العلاج؟

تستخدم موسعات الشعب وأدوية مضادة للالتهاب بحسب الحالة، مع إعادة التأهيل الرئوي وترك التدخين، ويعطى الأكسجين لمن يبقى أكسجينه منخفضاً. تُختار الخطة بصورة فردية، ولا يُبدأ دواء أو يوقف أو تغير جرعته اعتماداً على تجربة منشورة.

سجل عملي وآمن

المتابعة الذاتية

في الحياة اليومية

التعايش مع الحالة

افصل الشائع عن الصحيح

مفاهيم شائعة وتصحيحها

  • عرض واحد يؤكد التشخيص.

    التشخيص يحتاج إلى تقييم متكامل.

  • خطة شخص آخر تناسب الجميع.

    الخطة تُفصّل وفق الحالة.

استفد من وقت الزيارة

كيف تستعد للموعد؟

قبل موعد مرض الانسداد الرئوي المزمن، جهّز قائمة الأعراض وتوقيتها والأدوية والحساسية والتقارير السابقة والأسئلة التي تريد حسمها.

ناقش الفريق الصحي

أسئلة مفيدة في الزيارة

  1. ما المقصود بـمرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  2. ما الأعراض التي قد تظهر مع مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  3. ما أسباب مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  4. كيف يُشخّص مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  5. ما خيارات علاج مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  6. هل تكفي الأعراض وحدها لتأكيد مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  7. متى أطلب مساعدة عاجلة بسبب مرض الانسداد الرئوي المزمن؟
  8. هل يحتاج كل مصاب بـمرض الانسداد الرئوي المزمن إلى الخطة نفسها؟

ما يسأل عنه الناس عادة

10 أسئلة شائعة

ما المقصود بـمرض الانسداد الرئوي المزمن؟

مرض الانسداد الرئوي المزمن مجموعة أمراض رئوية تقدمية تحد جريان الهواء، وأشيعها التهاب القصبات المزمن والنفاخ.

ما الأعراض التي قد تظهر مع مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

يسبب سعالاً مستمراً وبلغماً وضيق نفس مع النشاط وصفيراً وتعباً والتهابات صدرية متكررة، وتتطور الأعراض عادة ببطء.

ما أسباب مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

التعرض الطويل لدخان التبغ هو السبب الأبرز، وقد تسهم ملوثات الهواء وغبار أو أبخرة العمل ومشكلات نمو الرئة ونقص ألفا-1 أنتي تريبسين.

كيف يُشخّص مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

يشمل التقييم قياس التنفس والأكسجين وتاريخ النوبات والتعرض، وقد تضاف صورة للرئة أو اختبار جهد وفحوص لأسباب أخرى.

ما خيارات علاج مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

تستخدم موسعات الشعب وأدوية مضادة للالتهاب بحسب الحالة، مع إعادة التأهيل الرئوي وترك التدخين، ويعطى الأكسجين لمن يبقى أكسجينه منخفضاً.

هل تكفي الأعراض وحدها لتأكيد مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

لا. تساعد الأعراض على توجيه التقييم، لكن تأكيد التشخيص يحتاج إلى القصة والفحص والفحوص المناسبة كما هو موضح في قسم التشخيص.

متى أطلب مساعدة عاجلة بسبب مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

اطلب الطوارئ عند تفاقم المرض إذا تعذر التقاط النفس أو الكلام بصورة طبيعية، أو ازرقت الشفاه أو الأظافر، أو تراجع الوعي، أو تسارع القلب بشدة، أو لم ينجح علاج الإنقاذ الموصوف.

هل يحتاج كل مصاب بـمرض الانسداد الرئوي المزمن إلى الخطة نفسها؟

لا. تختلف الخطة بحسب النوع والشدة والأمراض المصاحبة ونتائج الفحوص والاستجابة، لذلك لا ينبغي استخدام وصفة شخص آخر أو تعديل العلاج دون إشراف.

هل وجود عامل خطر يعني أن مرض الانسداد الرئوي المزمن مؤكد؟

لا. عامل الخطر يغير الاحتمال ولا يثبت المرض؛ ويجب تفسيره مع الأعراض والفحص والاختبارات المناسبة.

كيف أستعد لموعد تقييم مرض الانسداد الرئوي المزمن؟

دوّن وقت بدء الأعراض وتغيرها والأدوية والقياسات أو الفحوص السابقة، وحدد ما تريد معرفته عن التشخيص والخطوة التالية وعلامات الخطر.

مراجع قابلة للتتبع

المراجع

مصادر المصطلح الطبي والحقائق المنظمة وإرشاد الطوارئ المستخدمة في إعداد الدليل.

حدود التحرير

عن هذا الدليل

الإدارة: فريق تحرير whocure

الغرض: التثقيف الصحي والاستعداد للرعاية، وليس التشخيص أو العلاج الفردي.

النسخة العربية: إعادة تركيب عربية لحقائق طبية منظمة ومصطلحات مضبوطة؛ لا ندعي مراجعة طبيب للصفحة.